| PROLISSOK | Kirovograd | |
 |
 |
 |
Ukraine
| PROLISSOK | Kirovograd | |
|
|
|
|
|
Das Schaffen der
choreographischen Kindervolkstanzgruppe ‘PROLISSOK’ ist eng mit
Mannigfaltigkeit und Reichtum des ukrainischen Volkstanzes verbunden. Dies
Schaffen enthält ein hohes künstlerisches Niveau und eine hohe berufsmäßige
Ausführungskultur. Die Gruppe besteht 25 Jahre.
Konzertprogramme des
Kinderensembels bestehen sowohl aus ukrainischen Volkstänzen aus allen
Regionen der Ukraine, als auch aus Volkstänzen vieler Völker der Welt.
Im rein ukrainischen
Programm werden die Trachten gebraucht, die für die Volkstänze dieser
oder jener Region der Ukraïne typisch sind. Diese Trachten werden von
hochqualifizierten Volkskunstschaffenden manuel angefertigt und enthalten
alle Einzelheiten der Kleidertrachten vergangener Zeiten.
Die Vorführungen der
Tanzgruppe ‘PROLISSOK’ kennzeichnen sich in der originellen
Verwirklichung der Idee, in der Individualität, in Meisterhaftigkeit und
Eigenartigkeit der Kinder.
In das Programm der Gruppe
flechten sich organisch choreographische Kompositionen in Formen des
schnellen Redetempos, Gesangs und Spielens Nationalmusikinstrumente hinein.
Meisterhafte Beherrschung
aller technischen Tanzelemente übt einen unvergeßlichen Eindruck auf
Zuschauer aus.
Zum Konzertprogramm der
Tanzgruppe gehören auch solche vokal-choreographische Kompositionen wie
‘Guten Abend - Ukraïne’, ‘Lustige Kinderspiele’ ‘Von einer
Generation zur anderen’ usw.
Die Kindervolkstanzgruppe
‘PROLISSOK’ zeigte mehrmals ihr Können in solchen Ländern wie Japan,
Deutschland, Frankreich, Jugoslawien, Bulgarien, Polen.
Uberden Erfolg der Gruppe
im Ausland zeugen zahlreiche Zeitungskritikartikel bekannter
Kunstwissenschaftler Westeuropas und Asiens. Wir würden uns sehr freuen, solche Möglichkeit zu haben, die Zuschauer in den Niederlanden, Deutschland, Belgien und Frankreich mit unseren Vorführungen zu bezaubern. |
| KIEV | Kiev | |
 |
|
|
1963: The family came back
to
1968 - 1974: Primary
school. Taking part in amateur dance performances.
1974-1979: Studied stage
forms of folk dances on the basis of Russian balletschool, (city of
1979-1981: Military service
in
1981-1994: Leading
perfortner of Ukrainian folk dances in State Veriovka Choir company.
Presenation of Ukrainian
folk dances in Korea, Great Brittain, Czechoslovakia, Poland, Germany,
France, Belgium, Luxemburg, Mexico, Venezuela, Ecuador, Dominican Republie,
El Salvador, Costa Rica.
1994-1999-. Dancer-solist
in folk ereative eentre "Gopak'.
1995 - until now: senior
teacher of folk choreography chair at
Published two textbooks of
Russian folk dances, prepares ncw manual of Spanish dances. Founded
students dance company, participation in folk dance festivals in
Working experience of many
years in professional dance companies, studying with great care dances of
different people and its modern stylished forms of stage realization
provided V. Shlorinenko, the possibility to create his own method of folk
dance-teaching.
His students dance
performances are notable for high professional level and were rewarded
with medals and diplomas in
Exehange of dance-teaching
methods, interchange of the students and tcachers for cognative cducation
and studying folk traditions of their countries, training and
rnaster-classes realisation, propaganda of European spiritual heritage
aniong young peopie - are considered by V. Shkorinenko as main directions
of his teaching and creative work. Shkorinenko Valeriy |
| ZAPOROZHYE COSSACKS | Zaporozhye | |
 |
|
 |
|
Nach dem Namen der Saporoschje
Gegend in der Ukraine- Heimat mutiger Kosaken weltweit bekannt ist unser
Volkstanz-ensemble benannt.
Es wurde 1976 im
Betriebs-Kulturhaus des Stahlwerkes in
Saporoschje/ Ukraine gegründet mit dem Ziel das kosakische
Brauchtum, die Lieder und Volkstänze zu erhalten und zu pflegen und über
die Grenzen der Heimat hinauszutragen.
Das volkstänzerische
Repertoire enthält Tänze verschiedener Gebiete Ukraine vom
Karpathen-Bergen zum Schwarzen Meer, die sich durch den sanften lyrischen
Charakter, übermütigen Humor, gespitzt mit artistischen Einlagen,
auszeichnen.
Das Ensemble möchte mit
seinem Auftritt eine Brücke und ein gemeinsames Verständnis zwischen dem
ukrainischen Volk und den Menschen der ganzen Welt schaffen. So waren die
Tänzer und Musikanten zu Gast in Bulgarien, Belgien, Dänemark,
Österreich, Polen und Tschechien.
In Ukraine wurde das Ensemble
fur die tanzerischen Leistungen bereits mehrfach ausgezeichnet.
PROGRAMM
Wir sind aus der Ukraine
Der traditionelle
Begrüssungstanz vieler Ge- biete der Ukraine, indem man dem Publikum die
zwei universelle Symbole der Gastfreund- lichkeit und Freundschaft - Brot
und Salz, bietet.
Kossakentanz
Stammend vom 17.Jahrhundert
diese kamp- flustige Sabel-und Spiesspiele sind von den Kossakenalltag
inspiriert. Der Schriftsteller Nikolai Gogol verewigte die Zaporizhya-
Kossaken in seiner Novellen über die Ukraine.
Abschiedstanz
Der lyrische Abschied eines
Kosaken mit seiner Freundin
vor einem Feldzugzug.
Podoljanotschka
Mythologischer Tanz –
Verkörperung der schönen Blümenmädels.
Tückische Frau
Die
humorvolle choreographische Darstel- lung über die Kabale und Liebe.
Huzzulen-Tanz
Ein Tempotanz aus West Ukraine,
mit Vielfalt von Bewegungen, “Fliegen” und Spass.
Z
Ein aus der Vergangenheit zum
Leben wie- derhersteller Tanz Saporoger Gegend.
Hocktanz
Dieser “Wettbewerbstanz”
stammt von der geliebten Unterhaltung der Kossaken wäh- rend der
Entspannung um das Lagerfeuer.
Quadrille
Quadrille
stammend aus Saporoschjer Gegend.
Gopak
Der nationale Tanz der Ukraine,
indem man die Schönheit der Frauen und die Tapferkeit der Männer zum
Ausdruck bringt, einer des bekanntesten und populärsten Volkstanz in der
Welt. Jede Figur hier wird mit einem Ruf “Hop” begleitet, daher kommt
der Name “Gopak” zustande |